Наталія Матолінець

Письменниця, авторка фентезійних романів, які здобули численні відзнаки. Народилася й живе у Львові, обожнює мандри та каву, цікавиться арнуво, Прекрасною епохою, міською культурою та міфологіями. Володарка II премії конкурсу Коронація Слова 2017, відзнак "Кращий дебют 2018" і "Краща серія 2021" від порталу БараБука та премії Eurocon Chrysalis 2023 від Європейської спільноти наукової фантастики як авторка, яка помітно заявила про себе дебютними творами. Членкиня Шведського ПЕН
Авторка книг з міфологічними мотивами “Гессі” та “Академія Аматерасу”, історичного фентезі “Керамічні серця", трилогії урбан-фентезі “Варта у Грі”, “Артефакти Праги” та “Кров Будапешта”, натхненної європейськими містами та їхніми легендами. Нова фентезійна дилогія “Всі мої Ключі і Ґайя“ та "Всі мої Ключі і Ґайя. Вогонь півночі" вийшла під час повномасштабного вторгнення у 2022-2024. Її оповідання увійшли до численних збірок, зокрема "Хроніки незвіданих земель", "Легендарій дивних міст" та "Мотанка".
Книги та оповідання перекладені чеською, польською, болгарською та англійською. Перша книга трилогії "Варта у Грі" вийшла в Чехії під назвою "Hra temné čarodějky – Bitva začíná" та готується до виходу в Польщі. 
Літературна резидентка проєктів:Ґданськ місто літератури (Польща, 2022)Інститут міської культури Ґданська (Польща, 2022)Прага місто літератури ЮНЕСКО (Чехія, 2023)Дім письменників і перекладачів Вентспілса (Латвія, 2024)Асоціація хорватських книжкових перекладачів (Хорватія, 2024)
Лекторка Созопольських семінарів (Болгарія, 2023) та проєкту LitOsvita. Учасниця літературних події у Польщі, Чехії, Болгарії, Австрії, Німеччині, Великобританії, Хорватії, Швеції та ін.   

Illustration
Illustration


Нагороди та відзнаки

2017 ● ІІ премія конкурсу «Коронація слова — 2017» у категорії «Романи» за роман «Гессі»● диплом і спеціальна відзнака «За новаторський пошук в жанрі міського фентезі» конкурсу «Крилатий лев 2017» за роман «Варта у Грі»2018 ● перемога у номінації «Дебют року в прозі» конкурсу «Топ БараБуки 2018» за роман «Варта у Грі»● ІІ місце у номінації «Підліткова література» конкурсу «Найкраща книжка Запорізької книжкової толоки» за роман «Гессі»● довгий список премії BBC Дитяча книга року — роман "Гессі"● відзнака конкурсу "Брама" за оповідання "Вартовий загрози"2019 ● ІІ місце у конкурсі оповідань «Гардарикі: Фантастичні міста України» за оповідання «П'ять мандрівних будинків»● ТОП 5 конкурсу BBC Дитяча книга року — роман "Академія Аматерасу"● ТОП 3 книжкової премії "Навиворіт" — роман "Академія Аматерасу"● короткий список премії порталу БараБука — роман "Артефакти Праги"2021 ● перемога у номінації «Серія року» конкурсу «Топ БараБуки 2021» за книгу «Варта у Грі. Кров Будапешта»2022● короткий список премії порталу БараБука — роман "Всі мої Ключі і Ґайя"● ТОП найпопулярнішого фентезі в українських бібліотеках — роман "Артефакти Праги"2023 ● премія Chrysalis Award 2023 Європейського товариства наукової фантастики2024● перемога у номінації "Юнацька книжка року" від порталу БараБука — "Легендарій дивних міст"

Всі твори

Романи ● Варта у Грі. — Харків : АССА, 2018.● Гессі. — Харків : Віват, 2018.● Варта у Грі. Артефакти Праги. — Харків : АССА, 2019. ● Академія Аматерасу. — Харків : Віват, 2019.● Керамічні серця. — Харків : Віват, 2020.● Варта у Грі. Кров Будапешта. — Харків : АССА, 2021.● Всі мої Ключі і Ґайя. — Харків : Віват, 2022.● Всі мої Ключі і Ґайя. Вогонь Півночі. — Харків : Віват, 2024.
Повісті● 2022 — Спілка порятунку кахлів і людей. - Жорж, 2022
Оповідання● Народжені літати, або Шарф для вітру // Дніпро. — 2017.● Тричі Арі // Питання людяності. — Інтерсервіс / Зоряна фортеця, 2017● Вартовий загрози // Брама. Багряні ночі. — Харків : Віват, 2018.● Я працюю Попелюшкою // ДЕREЗА. — Світ фентезі, 2019.● Відьомська виделка // Кишеньковий мандруарій. Подорожі фантастичним транспортом. — КМ-Букс, 2019.● Зимовий дух, магічна пошта і дуже багато пряників // Моє Різдво. 12 історій про дива, які поряд. — Харків : АССА, 2020.● Справа про контрабанду бруківки // Агенція «Незалежність». — Навчальна книга — Богдан, 2021.● Ольґерда проти ночі // Легендарій дивних міст. — Ранок, 2023.● Скринька для ґудзиків, чайових та ружового варення // Tales & Feathers. — 2023. — № 2.● Вартовий загрози // Змієві вали. — Харків : Віват, 2024.● Дальні покої // Мотанка. — Харків : Віват, 2024.

Читати іншими мовами

Чеською● Natalija Matolinec. Hra temné čarodějky – Bitva začínáПольською● Natalia Matoliniec. Strażnik zagrożenia. Język Babilonu. Antologia ukraińskiej fantastykiАнглійською● Natalia Matolinets. A Box for Buttons, Tips and Rose Petal Jam. Tales & Feathers magazine — 2023. — № 2.● The Lady of the Starry Jars. NewMyths Magazine — 2024. — № 67.● A Name Bead and a Demon. In Another Time Magazine. — 2024. — № 2.Болгарською● Наталия Матолинец. Как си? Литературен вестник. — 2024. — № 16

Illustration

Всі мої Ключі і Ґайя

Книга 1 однойменної дилогії

Жанр: магічне пригодницьке фентезі

Вікова категорія: 13+

Анотація:

«Не відчиняй незнайомих Дверей» – радить Кодекс чаклунів. Іґніса Еміліуша це завжди влаштовувало: попри талант до магії та благословення Духа Вогню, він тримався якнайдалі від гризот трьох великих родів і уникав Декорацій, зворотного боку реальності.   
Та зустріч із Ґайєю вирвала його з буднів і кинула в неспинну мандрівку, сповнену відкриттів. Адже світ – небезпечний і неймовірний, Ґайя – таємнича та ще й пов’язаний з одним із магічних Ключів Іґніса і давньою легендою, через яку чаклунська спільнота втратила спокій. Тепер магові доведеться згадати, що він – лорд могутньої родини, і поміж загрозами, втечами та раптовими альянсами вловити смак життя. Бо поряд – людина, в якої дуже багато планів. І за кожними з чаклунських Дверей чекає новий поворот.

Всі мої Ключі і Ґайя. Вогонь півночі

Книга 2 дилогії "Всі мої Ключі і Ґайя"

Жанр: магічне пригодницьке фентезі

Вікова категорія: 13+

Анотація:

Іґніс Еміліуш повертається й дізнається, що його життя змінилося до невпізнання: дім зруйновано, батьки зникли, а його самого звинувачують у вбивстві наступника великого роду. Магічна спільнота балансує на грані масштабного зіткнення, й Іґніс мусить розплутати павутину інтриг, щоб загасити полум’я. Тим часом не стихає і погоня за Ґайєю, яку бажають захопити великі роди й не гребують ніякими методами. 
Ключі ламаються, Двері відчиняються, а Іґнісові слід вирішити, хто для нього ця загадкова дівчина, яка хоче отримати все, включно з його серцем, а навзамін обіцяє тільки рік. Та чи згоден він сам на такий кінець? Коли мандрівка чаклуна й людини наблизиться до фіналу, світ піде обертом, легенди оживуть, великі роди згадають про давні клятви, а Іґніс Еміліуш збагне найважливіше: дім належить захищати. Навіть на порозі Пітьми. 

Illustration
Illustration

Керамічні серця

stand alone

Жанр: драматичне історичне фентезі

Вікова категорія: 16+

Анотація:

Канре знає правила свого життя: не підводити очей на високорідних, не ставити запитань, коритися могутнім маестрам. Жаррак теж знає правила свого життя: він має стати бездоганною зброєю Сонцесяйного, невсипуще вивчати чаротворення й виправдати очікування родини. Вони з різних світів, розмежованих золотою оливною гілкою. Та коли їхні долі перетнуться, виявиться: є те, що ламає одвічні закони. Країною шириться смертельна хвороба, із південного кордону погрожують війною, на півночі снують змови. Вузли інтриг затягуються, щойно наважишся змінити правила гри. Любов і людяність - надто велика розкіш у світі вседозволеності й жорстокості. Тут смерть ховається всюди, навіть у філігранній красі керамічного серця. Залишилося тільки вирішити: боротися з часом чи підкоритися йому. Зрештою, відлік пішов. Чуєш? Годинник цокотить.

Академія Аматерасу

stand alone

Жанр: міфологічне фентезі

Вікова категорія: 13+

Анотація:

Рендалл відверто не щастить: її життя летить шкереберть, а сама вона опиняється в химерній Академії Аматерасу, куди приходять душі гордих богів, перероджуючись у нескінченному русі Колеса Долі. Тут могутні сили дрімають до часу, коли озвуться на поклик Слів, а нові знайомі приховують таємниці, яких небезпечно торкатися. Та шляху назад для Рен немає, бо вона мусить відшукати відповідь напитання, яке дзвенить у голові: «Хто ти, Рендалл Савітрі?» 
Це історія про те, що найзапекліші битви — завжди з собою, найважливіші подорожі — у глибини власної душі, а любов і дружба варті того, щоб виходити за межі своїх можливостей, стіни законів та навіть за грань життя і смерті. Адже не треба бути могутнім богом, щоб бути людиною.

Illustration
Illustration

Гессі

stand alone

Жанр: міфологічне фентезі

Вікова категорія: 13+

Анотація:

У затишному світі, що нагадує часи Belle Époque, де люди дбають передусім про мистецькі насолоди, танцювальні вечірки й вишукані манери, живе 15-річна Гестія Амалія. Проте її життя незбагненним чином перетинається з іншим світом — невидимим, але вловлюваним у химерних подіях і яскравих снах. І чим далі, то більше Гессі розуміє: вона має розгадати хитросплетіння цих світів — лише тоді сповна пізнає себе… 
Дівчина балансує між очікуваннями інших і тим, до чого озивається її серце, але рано чи пізно доведеться обирати. Це історія довгих пошуків і неминучих потрясінь. Історія давніх богів, долі яких вплелися в життя людей. І про те, що закохатися до нестями можна, просто побачивши очі, які до тебе всміхаються. Розповідь про звичайну дівчинку та її незвичайну внутрішню магію.

Варта у Грі

Книга 1 однойменної дилогії

Жанр: урбан фентезі

Вікова категорія: 13+

Анотація:

Темна чаклунка Варта Тарновецька доволі спокійно жила у Львові: працювала у кав’ярні, зустрічалась із друзями та часом потрапляла в сутички зі світляками. Але все змінилось, коли у місті почалася Гра. На кону вирішальної битви темних та світлих — влада у Центральноєвропейському конгломераті на наступне століття. Попри всі намагання, Варті не вдається залишитись осторонь від жорстокого змагання. Попереду в неї мітки, які чекають чародійської крові, історія про демона та про те, що сталося сто років тому… Отож, тепер Варта у Грі.

Illustration
Illustration

Артефакти Праги

Книга 2 трилогії "Варта у Грі"

Жанр: урбан фентезі

Вікова категорія: 13+

Анотація:

Гра у Львові закінчилася — темна чаклунка Варта Тарновецька врятувала життя новому знайомому, дізналася найбільшу таємницю свого минулого і принагідно долучилася до перевороту в магічному правлінні. Отож, сповнені ентузіазму, Варта зі Златаном прибувають до Праги, щоби офіційно заступити на посади Вартових Центральноєвропейського конгломерату. Та виявляється, що на шляху до мети ще багато перепон. Могутні судді виплітають нові інтриги, вибори глави насуваються, а втрачені артефакти остаточно забирають спокій. 
Тим часом у празькій спільноті ширяться чутки про невловимих викрадачів, які полюють на світлих і темних. Легенди оживають на старовинних вуличках, де кожен крок озивається небезпекою. У незнайомому місті Варті потрібно пізнати все наново: кому вірити, а кого остерігатися? Яка темрява ховається за посмішкою Златана? А головне – чи вдасться дійти до кінця і заплатити ціну перемоги, не зруйнувавши себе?

Кров Будапешта

Книга 3 трилогії "Варта у Грі"

Жанр: урбан фентезі

Вікова категорія: 13+

Анотація:

Центральноєвропейський конгломерат отримав нових захисників. Але не так, як Варта Тарновецька уявляла. Після Гри у Львові й зіткнення з кровопивцями в Празі вони зі Златаном пройшли ініціацію Вартових. І змушені приховувати це, доки не позбудуться кровопивського прокляття. Тепер Варті доведеться вирушити до гордого й містичного Будапешта — туди, де зачаїлися древні правителі тіньових. Їх із Амброзом саме запрошують на З’їзд алхіміків, але… з якою метою? Про це слід дізнатися, як і про те, чи вартий довіри світлий, який пропонує підтримку. А підтримка Варті знадобиться, адже того, хто пройшов із нею найважчі випробування, тепер не буде поруч.
Варта і Златан мусять перемогти кожен у власній битві, де магія та влада сплетені нерозривно, як і долі Вартових. Ставки неухильно зростають. Будапешт живе за власними правилами. Але є дещо незмінне: за все треба платити. І тіні вичікують у сутінках, а наполегливий шепіт мертвих у плині річки закликає перетнути межу та дізнатися, що там — у глибинах Дунаю. І що буде далі.

Illustration