Світлана Тараторіна
Письменниця, PR-менеджерка, співзасновниця проєкту «Фантастичні talk(s)». Виросла у Криму, мешкає у Києві. Є лауреаткою премії ЛітАкцент року 2018, володаркою нагороди Chrysalis Award 2019 від Європейського товариства наукової фантастики, спеціальної відзнаки директорки Українського інституту книги та фестивалю LvivBookForum. Членкиня PEN Україна.
Була експерткою Українського культурного фонду, членом журі книжкової премії «Еспресо. Вибір читачів», директоркою з комунікацій видавництва Vivat (2022—2023).
У 2018 році рукопис дебютного фантастичного роману письменниці «Лазарус» — міське фентезі з елементами детективу у світі Києва 1913 року — переміг у видавничому конкурсі КМ-Букс, в результаті чого книга вийшла друком. Роман отримав низку нагород та відзнак. У 2023 році був перевиданий у видавництві Vivat.
2020 року вийшла друком художня біографія Марії Примаченко для дітей — «Оця Марія звірів малювала». Книга увійшла до довгого списку книжкової премії «Еспресо. Вибір читачів 2020», до коротких списків «Топ БараБуки 2020» і Всеукраїнського рейтингу «Книжка року 2020».
У 2021 за підтримки UNDP, разом з видавництвом «Видавництво», було створено низку соціальних коміксів. В рамках цього проєкту Світлана Тараторіна створила сценарій мальопису «Звуки миру» про підлітків з прифронтових територій на Донбасі. Комікс увійшов до списку рекомендованого читання для підлітків від літературного порталу «Читомо» та до переліку найкращих українських книжок 2021 від Українського ПЕН.
У 2023 році у видавництві Vivat вийшов друком постапокаліптичний роман «Дім солі». Він заснований на міфах, легендах та історії Криму, і є художньою рефлексією авторки на анексію півострову.
Авторка низки оповідань, що входили до міжавторських збірок, зокрема, «Хроніки незвіданих земель», «Легендарій дивних міст», «Мотанка», «Бабай. Нічний сеанс».
Книги та оповідання перекладені польською, азербайджанською, французською та англійською мовами.
Учасниця літературної резиденції The Women in the Mountains Residency by The Elizabeth Kostova Foundation (2023).
Стежити за соцмережами Світлани:
Нагороди та відзнаки
2017
● Перемога у конкурсі опопвідань від літературного об'єднання «Зоряна фортеця», оповідання «Мова Вавилону»● Перемога у конкурсі рукописів від видавництва КМ-Букс, роман «Лазарус»
2018● Премія «ЛітАкцент року 2018» у номінації «Проза» за книгу «Лазарус»● Перемога у номінації «Фентезі року 2018» за версією фензіну «Світ Фентезі» за книгу «Лазарус»
2019 ● Спеціальна відзнака директорки Українського інституту книги за роман «Лазарус»● Спеціальна відзнака «BookForum Best Book Award» за роман «Лазарус»● Нагорода Chrysalis Award 2019 Європейського товариства наукової фантастики за найкращий дебют● довгий список Літературної премії «Книга року BBC — 2019» за роман «Лазарус»● Перемога у конкурсі оповідань від журналу «Стос», оповідання «Гілка глоду»● Спеціальна відзнака на конкурсі оповідань від фестивалю «Брама», оповідання «Дім у степу»
2020● Довгий список книжкової премії «Еспресо. Вибір читачів 2020», книга «Оця Марія звірів малювала»● Короткий список «Топ БараБуки 2020», книга «Оця Марія звірів малювала»● Довгий список Всеукраїнського рейтингу «Книжка року 2020», книга «Оця Марія звірів малювала»● ТОП БАРАБУКИ 2020 Дебют року в прозі, книга «Оця Марія звірів малювала»
2023 ● Нагорода від Європейського товариства наукової фантастики за найкращу інтернет-публікацію. Фантастичні talk(s), проєкт «Історія української фантастики»
2024● Фіналістка конкурсу «Кримський інжир» у номінації «Проза про Крим українською мовою», оповідання «Історія одного хлопчика»
Всі твори
Романи
● Лазарус. — Київ : КМ-Букс, 2018. ● Лазарус. — Харків : Віват, 2023.● Дім солі. — Харків : Віват, 2023.
Дитяча література
● Оця Марія звірів малювала. Художня біографія Марії Примаченко для дітей. — Київ : Видавництво, 2020.
Комікси
● Звуки миру. — Київ : Видавництво, 2021.
Оповідання
● Мова Вавилону // Питання людяності. — Інтерсервіс / Зоряна фортеця, 2017. — С. 95-112. ● Марія Павлова // Це теж зробила вона. — Видавництво, 2018. — С. 18. ● А чи був хлопчик? // Брама. Багряні ночі. — Харків : Віват, 2018. — С. 473-499. ● Енцелад // Найкраща українська фантастика — 2018. — Одеса : Інфа-Принт, 2019. — С. 276-280. ● Персто 2035 // Кишеньковий мандруарій. Подорожі фантастичним транспортом. — КМ-Букс, 2019. — С. 144-161.● Гілка Глоду // Вбивство на вулиці…. — Дім Химер, 2019. — С. 6-24. ● Кеджангук // Бабай. Перший кошмар. — Бабай, 2019. — С. 205-237. ● 1995. Справа про викрадення п-резидента // Агенція «Незалежність». — Навчальна книга — Богдан, 2021. — С. 48-58. ● Легенда про Хвойку // Форбс. — 2021. — № 10 (травень). ● Заради Афродіти і всіх її облич // Хроніки незвіданих земель. — Жорж, 2022. — С. 11-93. ● Бункер // Легендарій дивних міст. — Ранок, 2023. — С. 247-287. ● Мова Вавилону // Змієві вали. — Віват, 2024. — С. 148-190. ● Житія Марії та Ольги. Апокриф нового світу // Мотанка. — Віват, 2024. — С. 261-301. ● Дім у степу // Бабай. Нічний сеанс — Видавництво Жупанського, 2024. — С. 98-114.
Читати іншими мовами
Польською● Switłana Taratorina. Język Babilonu // Język Babilonu. Antologia ukraińskiej fantastyki = Мова Вавилону. — Olsztyn : Stalker Books, 2022. — С. 157-206. ● Switłana Taratorina. Bunkier = Бункер // Nowa Fantastyka. — 2023. — № 490 (07).● Switłana Taratorina. Zycie Marii i Olgi. Apokryf nowego świata = Житіє Марії та Ольги. апокриф нового світу // Nowa Fantastyka. — 2024. — № 497 (02).● Switłana Taratorina. Lazarus = Лазарус. — Olsztyn : Stalker Books, 2023. — 550 с. ● Switłana Taratorina. Dom soli = Дім солі. — Olsztyn : Stalker Books, 2024. — 600 с.
Азербайджанською● Svitłana Taratorina. Duz ev = Дім солі. — Baki : XAN Nəşriyyatı, 2024. — 574 с.
Англійською ● Svitłana Taratorina. Battle of the Gods = Битва богів. — Detroit : Atthis Arts, LLC, 2023. — C. 347 - 365.
Лазарус
stand alone
Жанр: урбан фентезі
Вікова категорія: 16+
Анотація:
1913 рік. Грізні битви людей та нечисті в минулому, колишні вороги навчилися жити поряд у Києві — головному місті Межі. Але цей мир примарний, насильство от-от вирветься назовні. Давні пророцтва невблаганні — прийде той, хто все змінить і відплатить сповна за несправедливість та утиски.
Проти власної волі у вирі подій опиняється Олександр Тюрин, відомий сищик, який має свої причини уникати Києва. П’ять детективних головоломок, криваві злочини, політичні інтриги, біль та радість кохання, секрети святих місць і поклик прадавніх сил. У пошуках істини розкриваються родинні таємниці та воскресає похована історія. Серце крізь темряву веде до мети, та чи відкриється остання печатка, щоб пророцтво здійснилося? Чи зуміє Олександр Петрович Тюрин пройти особисте чистилище та не допустити нової війни?
Дім солі
stand alone
Жанр: постапокаліптичне фентезі
Вікова категорія: 16+
Анотація:
Спалахи ― катастрофи нез’ясованого характеру ― перетворили колись квітучий півострів Кіммерик на попіл. Дешт ― світ нового порядку. Мешканці землі, яким вдалося вижити, стали засоленими, а з летючої станції «Мати Вітрів» на померлий світ дивляться Старші Брати. Один із них, Талавір, отримує завдання розслідувати вбивство, а також знайти Золоту Колиску ― таємничу зброю, розроблену вченим Мамаєм. Та, ступивши на висушену твердь Дешту, він уже не зможе повернутися. Талавір муситиме пройти випробування нищівною правдою, що виявиться страшнішою за гарячий всезнищенний суєр. Солоні гранули на скривавлених пучках древніх богів розкажуть свою історію, історію спопелілого світу…